Old-Fashioned Mustard Sauce