‘Ted Bundy: la confesión final’, la peli más vista en Netflix