Support staff in Windsor schools vote to strike