Hyperbolic mass