Carter and Rip, S4 | Yellowstone series, Yellowstone, Cole hauser