Hi has two different meanings in Japanese, explained