1230 – yuko torisu 1230