William Glaser's photographs are a story that smells of South