'The Zone of Interest' review: A Holocaust drama about the banality of ...