Blacksad Tome 7, un pont trop loin