Stuck. Many Torontonians say they're clinging to affordable rental ...