Another major update hits Halo: The Master Chief Collection for ...