Стабилизатор поперечной устойчивости, принцип работы