Trân Châu Nhật Nguyệt Bối | Kỳ ảo, Anime, Ý tưởng về trang phục