Dead by Daylight reveals Resident Evil favourites in new chapter ...