Compare R.E.M.’s new remix of ‘Monster’ to the original with this nifty ...