Exclusive Clip from The Way Out Previews Its Emotional Story