Sam Smith teases cameo in 'And Just Like That'