Sony WH-1000XM5 tips: how to connect to PS5 and multiple devices, use ...