Почему стиль old money и «тихая роскошь» — не одно и то же? И можно ли ...

Почему стиль old money и «тихая роскошь» — не одно и то же? И можно ли ...